- Год выхода: 2009
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Режиссер: Улас Инан Инач
- По мере развития сюжета мы видим сложность их взаимоотношений и последствия их поступков. Персонажи хорошо проработаны, и зрители становятся свидетелями семейной кинетики и взаимодействия их эмоций. Сериал Если бы я стал облаком - это пронзительная история о любви, желании и предательстве. Сценарий
- Год выхода: 2019
- Страна: Турция
- Перевод: А. Гайдаржи
- Режиссер: Murat Senoy, Murat Öztürk, Мерве Гиргин
- Четыре семьи, четыре разных истории, переплетённые в один эмоциональный клубок. Джем и Рейхан ждут тройню, но радость материнства омрачается трагедией – тяжелые роды уносят жизнь одного из детей. Смогут ли они пережить эту потерю и сохранить семью? Брек – добрый и мечтательный парень, грезивший о
- Год выхода: 2013
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. хардсаб
- Режиссер: Бахадыр Инс, Кудрет Сабанджи
- История вращается вокруг самой известной ювелирной семьи Стамбула. Ата Эфенди - ювелир, компания которого переживает тяжелые времена. Чтобы сэкономить, ему приходится переехать в более скромный особняк. Сам он обычный мужчина средних лет. Однажды к нему на виллу приходит племянница, и неожиданно
- Год выхода: 2010
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Проф. двухголосый
- Режиссер: Зейнеп Гюнай
- Казалось бы, у Джамили идеальная жизнь: любящий муж-моряк Али, двое прекрасных сыновей и уютный дом. Но годы одиночества и полной самостоятельности дают о себе знать – она измотана, ей отчаянно не хватает мужской поддержки в воспитании детей. Все рушится, когда Али встречает другую женщину во время
- Год выхода: 2013
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Дублированный
- Турецкий сериал “Маленькая невеста” рассказывает о Зехре, юной девушке из восточной страны, вынужденной выйти замуж в 13 лет, следуя местным традициям. Ее избранником становится зрелый мужчина с ограниченными возможностями. Зехре приходится отказаться от своих мечтаний и планов, чтобы подчиниться
- Год выхода: 2010
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. хардсаб
- Режиссер: Огужан Теркан
- Старейшина Карадаг берет на себя главную роль, рассказывая историю детей Халида Карадага и славные времена Османской империи, где в нищете и нищете он проливает свет на трудные годы. Жизнь села, история села богатых помещиков и жизнь бедняков, разрыв между сословиями, семейные отношения, любовь,
- Год выхода: 2011
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. хардсаб
- Режиссер: Неслихан Есилюрт
- Глава семьи Керем-бей - врач. Его жена недавно умерла, оставив его с тремя детьми. Недавно он переехал на новое место жительства. Работа и постоянная забота о детях не позволяют ему наладить личные отношения и семейную жизнь. Несмотря на заботу, дети все равно остаются детьми (хотя старшему уже 15)
- Год выхода: 2021
- Страна: Турция
- Перевод: SesDizi
- Режиссер: Arda Sarigün
- Однажды в юном возрасте, устав от жизни, Гедже решает покончить жизнь самоубийством. Она была нежеланным ребенком, отец ее не любил, мать не обращала на нее никакого внимания. И когда парень уходит, она не может этого вынести - она прыгает в реку ... Комиссар Эрдем спасает девушку, он вдовец,
- Год выхода: 2015
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Режиссер: Гюль Огуз
- Рассказывается история жизни девушки по имени Гёнюль. Она потеряла родителей в раннем возрасте и воспитывалась в детском доме. Но, несмотря на все удары судьбы, ее ничто не сломало. Она смогла получить достойное образование, устроилась на хорошую работу, и это ее радость. Единственное, что ее
- Год выхода: 2021
- Страна: Турция
- Перевод: AveTurk, SesDizi, Turk.Original
- Режиссер: Фарук Тебер
- Сюжет начинает разворачиваться в восточной курдской Турции. Местное население живет по старым законам, по шариатским традициям, чтит своих предков. Турецкие законы не работают, и ни полиция, ни администрация здесь не властны. Эти края суровые, голодные, население вынуждено постоянно выживать и
- Год выхода: 2018
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. хардсаб
- Режиссер: Онур Унлю, Erkan Tunç
- Сериал "Почта Дудуллу" рассказывает о жизни обычных людей, которые стремятся стать журналистами. Асим, житель Дудуллы, мечтает стать журналистом и решает основать местную газету в своем родном городе. Вместе со своей командой он стремится освещать последние новости и события в районе. Тем временем
- Год выхода: 2021
- Страна: Турция
- Перевод: И. Котова, Рус. Люб. двухголосый, SesDizi
- Режиссер: Садуллах Селен
- Уверенная в себе красотка Шеваль даже не мечтала встретить такого невоспитанного и грубого парня, как Дживан. Она давно планировала свою жизнь на несколько лет вперед и с завидным упорством воплотила все свои мечты в реальность. Но судьбе было угодно внести свои коррективы в планы этой красавицы и
- Год выхода: 2014
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. хардсаб
- Режиссер: Тюркан Дерья, Murat Aksu
- Этот сериал о трех сестрах, которые уже сильно повзрослели, но пока ни одна из них не вышла замуж. Их детство было довольно трудным. Они потеряли мать в очень молодом возрасте. Все их детство и юность воспитывал отец. Это было непростое время, было много ссор. Несмотря на это, сестры по-прежнему
- Год выхода: 2011
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. хардсаб
- Режиссер: Джемаль Шан
- Мардин - один из самых крупных и богатых в своем роде, живет с женой. Его брат Карим живет с женой на одной огромной вилле. Семья наделена огромным богатством и властью. Но Mardin не собирается инвестировать в стамбульское производство. Ему больше нравится нелегальный бизнес. За пределами города
Турецкие сериалы - с русской озвучкой смотреть онлайн
ZETSERIAL представляет каталог турецких сериалов.
Сериалы о любви и интригах давно возглавляют все рейтинги. Зрители любят невероятные любовные истории, закрученные сюжеты и тяжелые драмы. Турецкие сериалы как нельзя лучше передают эту атмосферу, игра актеров завораживает своей искренностью и драматичностью.
На нашем сайте вы можете совершенно бесплатно смотреть турецкие сериалы на русском языке. Мы собрали самую большую коллекцию телешоу в одном месте, просто добавьте наш сайт в избранное, и вы всегда найдете что посмотреть. Мы постоянно обновляем нашу базу и каждый день добавляем новинки из турецких сериалов, таких как «Служанки», «Винди», «Черная любовь» и многих других. Мы ранжируем лучшие телешоу по рейтингу и просмотрам пользователей на сайте, чтобы вам было проще решить, что смотреть сегодня ...