Турция
SD
Марал
7.6
5.1
- Год выхода: 2015
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Рус. Люб. двухголосый
- Режиссер: Дениз Колош
- Действие сериала происходит в Лондоне. Главная героиня - молодая девушка, которая проходит стажировку в известном универмаге в качестве администратора. Марал очень красивая и трудолюбивая. Она сразу привлекает внимание двух молодых людей. Один из них - сын владельца торгового центра. Другой -
SD
- Год выхода: 2013
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Рус. хардсаб
- В центре событий турецкого сериала «Лунное затмение» на русском языке оказалась совсем юная девушка по имени Лейла. Оказывается, вне брака у нее родились две замечательные близнецы. Роды были очень тяжелыми, и когда Лейла находилась в послеродовом отделении, она получила трагическую новость о том,
SD
- Год выхода: 2016
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Рус. хардсаб
- Режиссер: Мурат Дюзгюноглу, Асли Эмек Кайгусуз
- Последнее желание Хусейна Кочоглу, находящегося на смертном одре, - найти свою племянницу Эдже, которую он не узнал много лет назад. Чтобы удовлетворить это желание, другой его племянник Ферит делает все, что в его силах, но не находит этого. В конце концов, он соглашается познакомить своего
HD (720p)
Улицы Стамбула
6.1
- Год выхода: 2016
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Рус. хардсаб
- Режиссер: Фарук Тебер
- Назлы - замечательная 24-летняя девочка, с рождения страдающая проблемами сердца. Единственный способ выздороветь - это пересадка сердца от донора. Знает только ее отец, но он не сказал дочери, потому что они еще не нашли подходящего донора. Назлы знакомится с главой строительной компании Фиратом.
SD
Июньская ночь
8.1
5.0
- Год выхода: 2004
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
- Режиссер: Андач Хазнедароглу
- Турецкий сериал рассказывает историю девушки. Главного героя телефильма зовут Хавин. Она простая девушка, которой пришлось немало потрудиться, чтобы поступить в престижный вуз. Девушка всегда ищет работу, чтобы обеспечить себя всем необходимым, так как не может рассчитывать даже на помощь матери. И
SD
Бабочки
7.4
- Год выхода: 2018
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Turk.Original
- Режиссер: Толга Карачелик
- Кемаль, Кенан и Суси выросли в одной большой семье, но покинули свою маленькую деревню, когда стали старше. Герои расстались и снова встретились, когда раздался неожиданный телефонный звонок от отца с требованием его немедленного возвращения в деревню. Старшему сыну приказали убедить брата и сестру
FHD (1080p)
- Год выхода: 2024
- Страна: Турция
- Перевод: AlisaDirilis, Turk.Original, Cold Film
- Режиссер: Шафак Бал
- После трагической смерти принца Ала ад-Дина султан Мурад Хан вынужден покинуть престол и отправиться в Бурсу. Его место занимает сын — принц Мехмед, которого европейские державы считают недостаточно опытным правителем. Однако молодой султан быстро доказывает обратное, вступив в противостояние с
HD (720p)
Не плачь, мама
5.3
- Год выхода: 2018
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Режиссер: Фериде Кайтан
- Сериал «Не горюй, мама» рассказывает о тяжелом положении Алева. В юности она знакомится с Аднаном, они проводят ночь вместе, а затем он внезапно исчезает. За эту ошибку молодости ей придется расплачиваться долгие годы. Спустя время выясняется, что Алев беременна. Семья, чтобы избежать стыда,
HD (720p)
- Год выхода: 2018
- Страна: Турция
- Перевод: А. Гайдаржи
- Режиссер: Хамди Алкан, Ozan Uzunoglu
- Дамла, выросшая в грязном районе Чукурдере, живет рядом с Максудом не как приемная дочь, а как настоящая прислуга. Ее дни проходят в унынии и нищенском образе жизни, но однажды Йигит стучится в дверь Дамлы, которая вернет ей надежду на счастливое будущее. Йигит рассказывает девушке, которая не
HD (720p)
В отрыв
6.9
- Год выхода: 2022
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. хардсаб
- Режиссер: Онур Сайлак
- События турецкого сериала «В разлуке» будут вращаться вокруг семьи. Это будет непростая история, в которой все очень личное и запутанное. Да и отношения между главными героями турецкого сериала в русском дубляже никому не понятны. Семья Октай Уйсала на первый взгляд кажется довольно простой и у
HD (720p)
Побег
5.0
- Год выхода: 2022
- Страна: Турция
- Перевод: И. Котова, Cold Film
- Режиссер: Ягыз Алп Акайдын
- Побег — это жестокая правда о современном Ближнем Востоке, где военный фотограф Мехмет и его коллеги-журналисты рискуют жизнью, чтобы прорваться через границы лжи и показать миру реальную картину происходящего. Среди них — бесстрашная Зейнеп, чьи репортажи будоражили общество, но теперь вся группа
HD (720p)
Грехи моего отца
6.6
- Год выхода: 2017
- Страна: Турция
- Перевод: И. Котова
- Режиссер: Абдулла Огуз
- Главный герой турецкого телесериала «Грехи моего отца» на русском языке - молодой человек по имени Озан. Его судьба сложилась не лучшим образом, и обстоятельства сложились так, что ему пришлось отбыть наказание за преступление, которого Озан на самом деле не совершал. Произошло это по роковой
SD
Снова любовь
6.8
- Год выхода: 2015
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. хардсаб
- Режиссер: Эрсой Гюлер, Джелил Мурат Сари, Tülay Kocatürk
- Судя по последним рейтингам, эта романтическая комедия не так уж и плоха. История рассказана о двух влюбленных, которые однажды сбежали в Америку по любви. Но со временем они разочаровались друг в друге. Зейнеп с младенцем на руках возвращается домой к своей семье в Турцию. Через некоторое время
HD (720p)
Всё из-за любви
7.2
5.3
- Год выхода: 2016
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Режиссер: Андач Хазнедароглу
- Пелин - молодая женщина, которая работает кассиром в магазине и собирается выйти замуж. Уже три года она встречается с Илкером, которого считает любовью всей своей жизни. Несмотря на то, что у нее огромные долги, она готовится к замужеству. За десять дней до свадьбы он находит Илкера с другой